ゴエティーのひとりごと

ぱーぱーぱぱぱぱ~♪

こんにちは、スタッフMです。

おかげ様で、この番組も認知されてきたらしく、「ああ、あの番組ですね!」と言われることも出てまいりました。ありがたいことです。 そんな温かいリアクションの中で面白かったのが、「ああ、ぱぱぱぱ~、の!」というパターン。 番組のオープニングテーマ曲って威力あるんですね。 

というわけで、今回はその覚えやすいオープニングテーマ曲「トレイシー」がどんな曲なのかについてです。 まずは、いったいどんな内容なのか、したことのない訳詞に挑戦です。

 

「トレイシー」

トレイシー、君といると気持ちがすんごく弾んじゃうんだよ

トレイシー、毎日どんどん好きになっちゃうよ

嫌だといわずについてきてね

はなれちゃだめだからね

トレイシー、幸せにするよ

ラブラブな世界をつくって

君を喜こばせるんだ

嫌だといわずについてきてね

ずっとはなれちゃだめだからね

 

こんな感じでしょうか。 朝からちょっとはずかしいですね。ふふふふ。

次に、演奏している「カフリンクス」について。 皆さんは、「トレイシー」を聴いてどんなバンドを想像しましたか。 我々スタッフは、「さわやかでカワイイ男の子が歌っているんだろうなー」と思っていました。 そうしたところ、スタッフNが当時の動画を探し当ててくれましたので、皆でワクワクして観たんですよ。

で、 ひっくり返りました。 

興味のある方、是非探してみてください。 詳しくは書きませんが、大変インパクトのある方たちでした。 ちなみに私はドラムのはちまきに目が行ってしかたなかったです。 でもでも、彼らは実は選りすぐりのスタジオミュージシャンの集団なんだそうで、それはもう歌も演奏も間違いない方たちなんですよ。 だから推測するに、あんまり表舞台に出る機会がなかったんですよ。それでああなっちゃったんでしょうね。

 

「いいコト!」でも「ぱぱぱぱー」でも、なんとでも呼んでください。皆さんどうぞこれからもごひいきにお願いいたします。

では、Have a nice weekend!!

 

2011年 10月 22日